たまりば

多摩の地域情報 多摩の地域情報国分寺市 国分寺市


2012年09月19日

Who am I? ④

I am a weaver, that make beautiful cloth.
A long time ago, I worked very hard every day.

The king, who is my father, was worried about me.
And my father introduced me to Hikoboshi, handsome cowherd who lived on the other side of the Milky way.

We fell in love, and spent all the time together.
We didin’t work at all.
The king, my farther got angry, and separated us
over the Milky Way.

As I couldn’t meet Hikoboshi, I cried all day.
The king felt sorry for me , and decided to let us meet
once a year, on July 7.

Now I am very happy to meet Hikoboshi once a year.
I wish it will be sunny tomorrow!!

     Who am I?

* この日は、7月6日。
  七夕にちなんだクイズでしたが、七夕のお話を知らない子供たちが多くびっくり!
  「July 7」と彦星で当ててもらいたかったのに・・・残念、反省のクイズでしたface07
  




  • Posted by 英語絵本読み聞かせ ポップアップ  at 09:23 │Comments(0)

    上の画像に書かれている文字を入力して下さい
    <ご注意>
    書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。


    削除
    Who am I? ④
      コメント(0)