2011年09月19日
僕は蜘蛛が大好き
I love spiders by John Parker Illustrated by Rita Parkinson Scholastic社の一冊です。
Young spiders, old spider, I think they're great! 若い蜘蛛、年寄り蜘蛛、かっこいいと思うよ。
Shy spiders,bold spiders, I think they are great! 内気な蜘蛛、大胆な蜘蛛 どれもりっぱだ。
Round spiders, fat spiders, oval spiders, flat spiders, 丸い蜘蛛、太った蜘蛛、楕円の蜘蛛、ぺちゃんこの蜘蛛
red or green or blue spiders, I think they're great ! 赤、緑、青の蜘蛛、全部素晴らしい。
子供の口調でお話が進んでいき、子供たちは「ええっ?本当?」なんて思いながら聞いています。
Climbing, creeping, clinging, leaping, up on ceilings, down on floors, inside supboards, out of doors,
never meaning nay harm, but soometimes causing great alarm, larege, small, と様々な蜘蛛がでてきます。
here's the reason why I do.......最後にI'm a lovely spider too! だって僕も可愛い蜘蛛なんだもーん。
中学生が英語学習に読むのにも適していると思います。 by Tigger