たまりば

  多摩の地域情報 多摩の地域情報  国分寺市 国分寺市


2017年12月26日

イギリスでは・・・


(作成した絵カード)重宝してまーす!

イギリスのクリスマスシーズンは、
11月末からから1月6日まで。
25日を過ぎてもまだまだクリスマス。

イギリスでは・・・
『クリスマスの12日』はポピュラーなクリスマスソング。
娘たちはイギリス滞在中、クリスマスが近づくと家でも車の中でも楽しそうにずっと歌っていました。
英語のプライベートティーチャーのマギー先生から教わりました。

楽しい歌なのでいつか日本の子供たちにも歌ってもらいたいなと思っていました。
小学校の英語ボランティア活動をした時、チャンス到来、教えることに。

歌詞をA3用紙に書き、12枚の絵カードを作成。
それを使用して三回に分けて教えました。
子供たちの吸収は早いですね、あっという間に歌えるようになりました。

また、放課後スクールでも一緒に歌いました。
去年、一緒に歌った女の子が歌詞を覚えていて今年、一人で歌ってくれました。
びっくりするやら、嬉しいやら。

今年も小3~6年生までみんなで挑戦。
「今年になって全部歌えたー」と嬉しそうに報告してくれる6年生、
「Five Golden Rings」だけは自信を持って歌える3、4年生・・・
歌の力ってすごいなあって思います。

今はYouTubeで簡単に見ることができます。
https://youtu.be/QYyhDvuq8_Y 12days of Christmas

ぜひ、挑戦してみてください。
クリスマスがもっと楽しくなりますよ。

  


  • Posted by 英語絵本読み聞かせ ポップアップ  at 20:42Comments(0)

    2017年12月13日

    気になってたんです!♬ クリスマスの12日 (^^♪



    The Twelve Days of Christmas
     Illustrated by Jade Fang

    昨年のクリスマス読み聞かせ会の時、
    「クリスマスの12日を歌ってみたい。」との声。
    今年は、ベビーたちのパパ、ママたちと一緒に歌ってみました。

    最初は、
    “The Twelve Days of Christmas”を見ていただきながら、12日間のクリスマスプレゼントを紹介。
    この本のスゴイところは、
    本の中の鳥が羽ばたいたり泳いだり、
    女の子がダンスをしたり、男の子が笛を吹いたり、ドラムをたたいたり・・・
    夢いっぱいの仕掛け絵本。

    次に、
    作成した絵カードを見ながらアカペラで斉唱。
    その間、長い歌ですものね、ベビーたちは興味無し? 和室を自由自在に動きまわっていました。

    そして、
    おうちでも楽しんでもらえるように
    YouTubeを紹介。
    その画像がスマホに流れると・・・
    あらあら いつの間にかベビーたちがスマホに釘付け! 
    そのつぶらな目、目、目・・・
    そのキュートなベビーエンジェルたちの様子に幸せ気分100%。
    かわいい~ face01



    (歌詞をお渡ししました)
    「気になっていたんです。」とおっしゃていたママ、とっても喜んでいただき嬉しかったです。
    今年のクリスマスソングは「クリスマスの12日」で決まりですね。

    今年のディズニーランドのTVのCMも
    「クリスマスの12日のいちにちめ」が流れています。

    最後に、
    クリスマスボール投げゲーム。
    クリスマスシールをプレゼント。

    今回は、
    ベビーエンジェルたちから、クリスマスプレゼントをいっぱいいっぱいいただきました。
    Thank you、Baby Angels icon06 

    次回は、
    「クリスマスの12日」について
    情報をアップしたいと思っています。

      


  • Posted by 英語絵本読み聞かせ ポップアップ  at 13:40Comments(0)

    2017年12月12日

    見っけ、My Christmas


    『What Am I? Christmas』
    by Anne Margaret Lewis
    ゲーム形式でワクワク読み聞かせ。
    フラップをめくると、
    クリスマスアイテム登場。
    たとえば、こんな感じで・・・

    右ページをめくると、

    クリスマスエンジェル登場。
    他にも
    ツリー、ジンジャーブレッドマン、リース、トナカイ・・・
    最後は、サンタで決まり!
    カラフルでシンプル、楽しい絵、
    クリスマスに出会う最高の絵本です。

    一回目は、パパ、ママのおひざに座って読み聞かせを楽しんでもらって、
    二回目は、
    ベビーたちにフラップをめくってもらう・・・
    フラップめくりはもうお手のもの、ベビーたちはとっても上手にワン、ツー、スリー!
    フラップをめくったら、お気に入りのアイテム見っけ。
    手をたたきながらジャンプ!
    からだいっぱい使って大喜び!

    私たちスタッフにとって、ベビーたちに喜んでもらえることが最高のクリスマスプレゼント!
    幸せな瞬間をありがとう、ベビーエンジェルたち。

    そして、まだまだ、
    クリスマスブログは続きます・・
    第3弾もお楽しみに!

      


  • Posted by 英語絵本読み聞かせ ポップアップ  at 20:42Comments(0)

    2017年12月10日

    ベビーエンジェルたちとハッピークリスマス!

    第14回 親子で楽しもう!英語絵本と歌
        12月4日(月)開催
    今回のテーマは
     「クリスマスicon_xmas

    Happy Christmas Spot!
    by Eric Hill
    Spot とお友だちに待ちに待ったプレゼントが・・・
    フラップをあけるとワーオ!
     Spotは、自転車
     Helenは、・・・
     Steveは、・・・
     Tomは、・・・
    みんな、最高のプレゼントをもらってハッピークリスマス。

    この本は、開いたページの右半分がフラップ。
    ベビーエンジェルたちは、その大きなフラップを開くたびに、プレゼントが出てくるので大喜び!
    何度開いてもワーオ!

    読み聞かせをしている私たちも一緒にワーオ!
    和室がハッピーな笑顔で包まれる。
    一冊目の読み聞かせから、
    今日はもしかしたら大成功の予感・・・

    2冊目の読み聞かせの様子は・・
    次回のブログに続く➡➡➡( v^-゜)♪
      


  • Posted by 英語絵本読み聞かせ ポップアップ  at 19:14Comments(0)